Joaquín
Mª Aguirre (UCM)
El
positivo de Trump y señora en coronavirus desplazó el tema egipcio que tenía
pensado para ayer y al que le habíamos dedicado algunos textos anteriores al
ver los movimientos y contra movimientos del gobierno para tratar de silenciar
o minimizar las distintas protestas coincidentes con el aniversario de la
emisión en YouTube de los vídeos de acusación contra al-Sisi por los
tejemanejes en la construcción suntuosa de palacio, favoritismos hacia los
adeptos y palo sin zanahoria para los empresarios que se quedaban en cuadro, al
margen del dedo que todo lo puede en el mundo egipcio de los negocios. Es una
forma que tiene poco de sutil de mantener el engranaje en marcha allí donde la
economía está controlada por los militares, sus empresas y las empresas de sus
amigos. Nada cambiará en Egipto mientras siga en pie ese faraónico emporio de
corrupción del que llevan décadas y décadas beneficiándose los mismos, que
pasan a velar porque se mantenga ese estado de cosas por su propio interés. La
noticia de la construcción de palacios presidenciales lujosísimos frente a un
pueblo ya pobre y empobrecido más por las medidas como la devaluación de la
libra, que se llevó por delante el dinero del ahorro y redujo a la nada el
poder adquisitivo de la gran mayoría, provocó protestas, negadas por el
gobierno, mostradas por los vídeos, y finalmente denominadas de forma oficial
como "raras".
En Mada
Masar se señala el origen de las protestas:
Last week saw the one year anniversary of the
September 20 protests in 2019, which followed on from corruption accusations
made by former contractor and actor Mohamed Ali against Sisi and the Armed
Forces. Ali, who has resided in Spain, published a series of videos on social
media in which he accuses Sisi and the army of squandering billions on vanity real
estate projects, including presidential palaces and a luxury hotel for the
military intelligence in a Cairo suburb.
Since mid-September, ahead of the anniversary,
there has been a heightened security presence throughout the country. As of
September 24, 369 people had been confirmed to have been arrested in Giza,
Cairo, Sharqiya, Alexandria, Aswan and a number of other areas, according to
the Democratic Transition and Human Rights Support Center. Three major charges
were pressed against the defendants: joining a terrorist organization,
broadcasting and spreading false news, and misusing social media. A number of
other protesters were also handed charges of “funding terrorist organization,”
“illegal assembly,” “participating in an assembly of more than five people” and
“violating and destroying state property,” according to the center.*
Los
cargos se le aplican al que salga a la calle o tenga en su ordenador cualquier
resto de haber visitado una página "sospechosa". Recordemos que
muchos periodistas han sido detenidos y publicaciones, por ejemplo, han sido
detenidos y cerradas por el hecho de tener una copia no registrada de un
programa informático. Es la vía egipcia a la detención. Si tienes una copia
pirata de un programa, te encuentras en la cárcel y, una vez allí, puedes estar
meses o años en la segunda técnica egipcia de esperar eternamente. Mientras
estás allí meses, estás pendiente de que te lleven ante un juez, algo que se
anuncia y suspende un número indeterminado de veces. Mientras tanto has podido
ser violado, torturado, golpeado en tu celda. Es el método. Y el gobierno de Egipto
se rasga las vestiduras cuando es denunciado por las asociaciones de Derechos
Humanos, algo apropiado para Occidente, según declaró al-Sisi en su momento,
pero poco apropiado para el país.
El
entramado empresarial, político, administrativo y militar es sobradamente
conocido por cualquier egipcio de a pie, que lo ve en sus sectores, negocios o
simplemente viendo esos edificios que provocan la irritación. Más allá de la
lujosa nueva capital —otro derroche que, además, blindará a los jerarcas
alejándose de una ciudad peligros como es El Cairo, donde los millones de
ciudadanos pueden llegar a ser incontrolables en su ira— los palacios
presidenciales, el lujo para unos pocos, ha desbordado la paciencia de muchos.
En la
publicación independiente se nos indica que las versiones oficiales niegan
primero su existencia y después, cuando no pueden ya sostenerlo, su importancia
sobre los siguientes supuestos: 1) duran menos de cinco minutos (probablemente
el tiempo que tarda la Policía en llegar); 2) están protagonizadas por mujeres
y niños; y 3) a veces son demandas justas de algún sector que son aprovechadas
por los Hermanos Musulmanes ("[...] the protests were led by clay brick
manufacturers, who had “legitimate” demands, as they have been affected by the
increased dependence on cement bricks in construction...").
Para
dar verosimilitud a esto, se ha liberado a casi 500 menores detenidos, en un
característico gesto de "padre comprensivo" muy propio del régimen y
que hace ver que las familias no cumplen
bien con las obligaciones de vigilar a sus hijos, que se dejan engañar
fácilmente por lo que les llega por las perversas redes sociales con los
mensajes engañosos de los enemigos de Egipto y, por tanto, de las familias. Es
la misma táctica retórica que al-Sisi practicó cuando se realizaban en las
manifestaciones de Tahrir, en 2011, los infames "test de virginidad"
a las chicas. Se presentaba como una acción "paternal" (patriarcal)
de velar por ellas mientras que los padres incumplían la vigilancia debida a
las mujeres a su cargo.
Las
explicaciones dadas por al-Sisi y el régimen no convencen a nadie. Los que
protestan, dicen, es porque se aprovechan de las medidas duras que ha habido
que tomar. Esto no deja de ser una broma porque el dinero para que se
construyan palacios podría emplearse en hospitales y escuelas, pero se conoce
que los empresarios amigos no tienen mucho interés en esos sectores.
Pero
esta vez, el régimen ha ido un poco más lejos y esta es la parte interesante de
todo este caso al constituir cierta "novedad", pero que revelan sobre
todo la preocupación real del régimen por el enrarecimiento del clima político
en la calle:
While protests continued to flare up on Friday,
the media continued to maintain that nothing was happening, portraying the
reports and videos that spread online as Muslim Brotherhood propaganda.
Going the extra mile to showcase the “Muslim
Brotherhood’s fabrication” of protest videos, the intelligence-affiliated
United Media Services Group staged and filmed a fake protest, sending it out to
satellite channels affiliated with the Muslim Brotherhood broadcasting from
outside the country.
Channels such as Al Jazeera and Asharq
broadcast the United Media Services Group-staged footage that claimed to show a
recent protest in Giza’s Nazlit al-Samman.
During an Extra News special, Khaled Salah, the
editor-in-chief of the UMSG-owned Youm7, and radio presenter Youssef
al-Hosseiny, who is running in the upcoming House of Representatives elections,
took to the airwaves to showcase the stunt.
Both presenters showed off excerpts of the staged
protests in which actors posing as demonstrators chanted, “leave” and “down
with the military rule,” suggesting that the UMSG’s deception of Muslim
Brotherhood-affiliated media channels vindicated the state’s assurances that
“enemy media” publish material without ensuring their authenticity.
United Media Services Group is owned by one of
the sovereign state intelligence bodies. The group owns the Egyptian Media
Group, which in turn owns six newspapers and news sites, the largest of which
is Youm7. The group also owns two companies for dramatic and film production,
seven media and advertising services companies, and a security company.
On Friday, in a rare acknowledgment of the
protests, TV presenter Amr Adib said on his show “Al-Hekaya” (The Story) that
limited protests broke out in a number of villages — the same characterization
that BBC Arabic used in reporting of the protests on the same day. Meanwhile,
DMC, a channel owned by the Egyptian Media Group, broadcasted clips of pro-Sisi
gatherings involving women raising Egyptian flags and chanting “Long live
Egypt. Long live our President.”
The state media’s push ran beside coverage from
the Brotherhood-sympathetic channels Asharq, Makameleen, and Al Jazeera, who
broadcast what the channels framed as anti-Sisi protests that broke out after
Friday prayers in the governorates of Cairo and Giza, as well as in villages in
Damietta, Minya and Sohag. The channels also reported that two protesters had
been killed by security forces, and a number of people were injured in the Giza
village of Balida after security forces used live ammunition to disperse
protesters.
In the following days, the pro-state channels
continued to broadcast archival clips presenting “incidents of the Muslim
Brotherhood’s violence,” while maintaining that videos of protests online had
been fabricated.*
La cita es extensa, pero sin desperdicio, una auténtica
lección orwelliana sobre la manipulación de los medios y de la población a
través de la falsificación, de la creación de noticias falsas. Crear falsas
noticias para "demostrar" al pueblo que los "enemigos" las
difunden y, por tanto, deben desconfiar de todo solo se le ocurre a una de esas
mentes preclaras egipcias que pueblan los despachos y salones y consideran que
se puede estar manipulando permanentemente. Para mostrar que la información que
llega a la población es falsa, lo inundan todo de información falsa. ¡Genial
idea!
La soberbia del régimen egipcio, su constante deseo de
mostrase como "superior", "inteligente",
"sobrado", que dirían algunos, les lleva a desvelar sus trucos. El problema es que no es un
régimen de verdades enfrentado a uno de mentiras, sino el choque de dos estilos
mentirosos de actuar. Es probable que la "verdad" o los
"hechos" importen poco en un mundo en el que Trump ha llegado a la
Casa Blanca, pero es difícil encontrar un ejercicio similar de falsedad que,
además, reclama el aplauso. Es la confirmación del "Ministerio de la Verdad"
orwelliano, un dispositivo capaz de fabricar las mentiras para difundirlas en
un estado permanente de control. Con ello, el régimen se ha condenado a no ser
creído jamás. Se ha hundido él solo.
Los ejercicios de condena internacional por los derechos
humanos contra Egipto se suceden año tras año, en cada informe. Da igual cuál sea
su fuente. La defensa del régimen de al-Sisi siempre es la misma: todo es
mentira. Todo el mundo ama a al-Sisi. Cualquier otra posibilidad en matemática
y filosóficamente imposible. Al-Sisi es amor, es el elegido, aquel que el bueno
de Sadat, en su gloria, les mandó a los egipcios para demostrar que son los
hijos favoritos de dios, un regalo, una bendición. Todo ello repetido por la
maquinaria religiosa del estado que enseña que protestar contra al-Sisi va
contra el Islam y contra Dios. Lo vimos hace unos días en los manifiestos de
los clérigos de la Universidad de Al-Azhar y de los clérigos responsables del
Ministerio de Dotaciones Religiosas, los dos brazos del control religioso. Dios
está con Abdel Fatah al-Sisi y dudarlo es rebelarse contra Dios.
De esta forma, el Egipto de Nasser, socialista y laico, se
ha acabado transformando es una república teocrática, cada vez más integrista
en lo religioso, que exige obediencia a la autoridades y mirar para otro lado
en sus despilfarros económicos, sus excesos autoritarios y vicios privados.
Egipto es un monumento a la hipocresía política.
Pero no es fácil ocultar un palacio (o varios) a la vista
del pobre, sobre todo si el palacio es grande y los pobres son muchos. Pero,
conforme empeore la situación (y la crisis aumenta en todo el mundo), la
necesidad de tapar los agujeros con mentiras será más acuciante. Habrá menos
dinero que repartir y las mentiras tendrán que ser mayores para tapar lo
evidente, lo que no se cambió desde Mubarak, la corrupción, el fundamento del
sistema de intereses creado desde entonces con el Ejército y sus negocios como
centro, con el empresariado colateral que quiere que se desvíen hacia ellos los
negocios. Es lo que todo el mundo sabe. Pero también saben que la diferencia
entre estar dentro o fuera del sistema es grande, la vida o la muerte, la
riqueza o la pobreza.
Lo que está saliendo, en el fondo, es la lucha por hacerse
con lo que cada vez es menor, los recursos que desde el Estado llegan a los
empresarios amigos. Es la queja de Mohamed Ali y sus vídeos; es lo que ha destapado
la botella del escándalo y las protestas. La película falsa distribuida a los
medios para engañarlos no es más que una argucia infame, un chiste político al
que los egipcios son tan aficionados. Ahora habrá que saber cuánto ha costado
esa película, que seguro que no ha salido barata. Los chistes y risas en los
programas de televisión sobre cómo han engañado al enemigo logra acallar la
triste realidad ni la represión constante.
Ya desde 2014 se empezaron a establecer los paralelismos del régimen con lo descrito por George Orwell en su novela 1984 que gracias al incidente del arresto de un joven que llevaba la novela en su mochila al pasar la frontera libanesa (lo contamos en su momento) se hizo una comparación frecuente. El tiempo ha ido confirmando que el antiguo jefe de la Inteligencia Militar y topo en el gobierno de Morsi, al que finalmente derrocó en el "no-coup" llegaría ser un Gran Hermano en todos los planos.
Ese es el triste destino de Egipto, el de oscilar entre el Gran Hermano militar y los grandes Hermanos Musulmanes.
* "Sisi, Public Prosecution acknowledge
protests after week of silence, 68 minors released" Mada Masr 28/09/2020
https://www.madamasr.com/en/2020/09/28/feature/politics/sisi-public-prosecution-acknowledge-protests-after-week-of-silence-68-minors-released/
